Модернизация КВ трансивера ICOM IC-718 Игорь Лаврушов, UA6HJQ (статья написана: 12 февраля 2001 года, последнее обновление было в мае 2004 года)

Трансивер IC-718, несмотря на низкую цену, имеет отличный приемник (технические характеристики по русски). На этом аппарате легко работать на диапазонах 40/80/160 метров (после переделки!). Приемный тракт, до второго смесителя, полностью аналогичен приемнику KENWOOD TS-570D, но шумит он меньше KENWOODа. Этот аппарат, в полной мере, можно назвать 'рабочей лошадкой'. Подробные технические характеристики смотрите на сайте ICOM и в журнале РАДИОЛЮБИТЕЛЬ КВ И УКВ 11/2000г., стр.22. В этой статье описаны только простые переделки, не требующие специальных приборов и знаний. Хочу поблагодарить rk6fx и других радиолюбителей, за идеи по модернизации этого трансивера.

Зачем настраивать трансивер?
Многие спрашивают, зачем настраивать фирменный трансивер, веть на заводе его уже настроили. Вполне логичные рассуждения, если не знать технологического процесса сборки и настройки, скажем IC-718 и IC-756PRO2. Если же разобраться в этом вопросе то мы увидим что время отведенное на одни и теже операции для этих трансиверов отличаются! Вы скажите что IC756 мол сложнее и чтобы его настроить нужно больше времени. Согласен, но у этих трансиверов много общих схемотехнических решений и настройка одного и того же узла (например второго смесителя) для IC756pro занимает больше времени чем для IC718. В чем дело? Дело в допусках (разбросе электрических характерискик)! Для IC756pro более жесткие. Вот в этом то все дело, на сборку и настройку дешевых трансиверов отведено значительно меньше времени, чем на сборку и настройку дорогих. Поэтому дешевые трансиверы нужно донастроить, после покупки и тогда они покажут все на что способны!

Напряжение питания

1. в инструкции написано что питать трансивер можно напряжением от 11.7 до 15.8 вольт, из проведенных экспериментов, стало ясно что оптимальное напряжение питания составляет 14.5 - 15.0 вольт. Именно при таком напряжении трансивер меньше греется на передачу и имеет меньше внеполосных излучений!
2. Во время приема трансивер потребляет 740мА, во время передачи на полной мощности на идеально согласованную нагрузку 16А.
3. не рекомендую в качестве источника питания использовать блоки K-105, K-205, у них нет защиты от перенапряжения и при пробое мощного транзистора, на трансивер пойдет напряжение 24 вольта, правда с трансивером ничего страшного не случится, только электролит взорвется. хи.
   

   

   Его нужно будет заменить на другой конденсатор с большим напряжением. Вообщем запас по надежности у ICOM есть и очень неплохой. На фото вы видите как это было у меня. Там где торчат пустые ножки, стоял оригинальный конденсатор, большой конденсатор на переднем плане я припаял сам. Все нужно сделать конечно более аккуратно, просто в тот момент нужно было срочно восстановить работоспособность трансивера.

4. От неправильного включения полярности трансивер защищают диоды D4, D5 расположенные в блоке PA UNIT, на этой плате стоит фильтр который подавляет высокочастотные наводки появлявщиеся в цепи питания.

Балансировка первого смесителя приёмника (плата MAIN UNIT)
(увеличивается динамический диапазон и лучше подавляются побочные каналы приема)

1. снять защитный кожух и перевернуть трансивер вверх ногами
2. установить частоту приема 100кгц
3. на вывод 12 разьема для подключения TNC, нужно включить вольтметр
   

   

4. вращать резистор R1104 до получения минимальных показаний вольтметра (резистор находится в запаяной коробочке на плате), делайте эту операцию очень осторожно с помощью безиндукционной отвертки. Запомните первоначальное положение резистора.

Уменьшение избыточного усиления по второй ПЧ в приёмнике (плата MAIN UNIT)
(снижаются шумы приемника, так как основное усиление сигнала происходит в этой ПЧ)

1. раскрутить и перевернуть трансивер вверх ногами, передней панелью к себе
2. настроится на слабую SSB-станцию в диапазоне 3.6 МГц
   

   

3. вращать резистор R1614 до получения наилучшего соотношения сигнал/шум, на слух. Не крутите резистор сильно, достаточно повернуть его на несколько градусов. Этот метод очень эффективен также для ICOM-756. Делайте эту операцию осторожно, желательно изолированной отверткой. На слух заметно когда полезный сигнал не уменьшается, а шумы становятся меньше. В таком положении и нужно остановиться. Дальнейшее снижение усиления приведет к потере чувствительности, а увеличение усиления к возрастанию шумов.

Корректировка частоты опорного генератора
(на заводе частоту опорного генератора (плата PLL UNIT) настраивают с большой погрешностью, примерно ±70Гц. Для современных цифровый видов связи это много, тем более что точная настройка опорного генератора влияет на совпадение приема/передачи. Предлагаю простой и проверенный способ.)

1. включите трансивер и пусть он стоит и работает на прием, как минимум в течении 40 минут. Это нужно для того чтобы трансивер прогрелся и установились все температурные режимы элементов.
2. настройте трансивер на частоту 4995000Гц или 9995000Гц в режиме USB. На цифровой шкале установите точность показаний 1Гц (нажав и удерживая кнопку TS). Дождитесь когда будет передаваться только несущая.
3. запустите программу STREAM в режиме MFSK16, установите частоту 1000Гц, сделайте максимальное увеличение (6x) на вертикальном водопаде и осторожно подстраивая С16 (безиндукционной отверткой!) из блока PLL UNIT добейтесь совмещения полоски и центра тона. Можно пользоваться програмой MixW 2.12 и выше, в ней также нужно сделать максимальное увеличение на водопаде 4x и увеличить скорость самого водопада до x2.
   
4. теперь смотрите на фазовый индикатор и добейтесь нулевых показаний, срасная стрелка должна стоять на 12 часов. Точность такой настройки, составляет более ± 0.5 гц. В MixW, также перейдите в режим BPSK31 и по фазовому индикатору настройтесь, совместив его с центром несущей. На картинках вы видите пример точной настройки на несущую в разных режимах. Красные линии, это маркеры которые стоят на частотах 980, 990, 1000, 1010 и 1020Гц. После работы на передачу, когда трансивер разогреется частота немного сдвинеться, это видно на самой правой картинке. Без применения термостибильного резонатора CR-338 так и должно быть.
5. Иногда, вы не можете точно настроиться на несущую, вращая C16. Это происходит из-за того что емкость стоящего паралельно ему конденсатора С15 слишком велика. Обычно она составляет 33 пф., а нужно 20-25 пф.
6. Откручивем плату PLL UNIT от шасси. Как это сделать подробно расписано в инструкции к трансиверу, на странице 49.
7. Выпаиваем конденсатор C15 и на его место ставим конденсатор емкостью 20-25 пф. Желательно найти похожий CMD конденсатор, если такого же маленького конденсатора у вас нет, можно поставить большой, но с другой стороны платы. На фотографиии так и сделано. Правда это не самый лучший способ, потому что при сильном нагреве трансивера частота опорного генератора будет уплавать немного больше чем при применении CMD-конденсатора.

Вентилятор и охлаждение трансивера

1. Вентилятор находится внутри снизу трансивера. Работает он не от датчика нагрева, а просто по времени. При нажати PTT он включается и автоматически выключается через 6 секунд после перехода на прием. Такой простой алгоритм сделан для удешевления конструкции и упрощения настройки. Это не есть хорошо, нужно чтобы вентилятор работал дольше, так как при активной работе на передачу, трансивер равномерно и сильно разогревается. После некоторых раздумий я остановился на описанном ниже варианте.
2. Для реальной работе в эфире нужно чтобы можно было менять режим работы вентилятора, один режим это обычный так как он и работает и второй режим для больших нагрузок, нужно чтобы вентилятор работал постоянно. На задней панели трансивера, рядом с гнездом ACC стоит заглушка. Ее нужно вынуть и поставить туда переключатель. Теперь находим транзистор Q3601 и соединяем его коллектор и эмиттер с переключателем тонким проводом, последовательно этой цепи ставим резистор сопротивлением 5-50ом и мощностью 0.5Вт.
3. Итак, в одном положении переключателя вентилятор работает как обычно, а во втором положении он крутится постоянно. Установите 100% мощности передатчика и идите работать в SSTV (это пусть обладатели ейсу и кенвудов работают на 50% мощности)....
4. Еще один плюс, в том что вентилятор стандартный, точно такой (или похожий) можно найти в радиомагазине. Его размеры 80x80x25мм. Отверстия для крепления находятся на расстоянии 71.5мм друг от друга.

Раскрытие передатчика от 1.6 до 33мгц

1. Возможность работать на передачу в сплошном диапазоне от 1.6 до 33МГц, иногда очень полезна, веть трансивер можно использовать как сигнал-генератор для настройки другой аппаратуры и для работы на 27МГц.
2. Как это сделать практически, смотрите на http://www.mods.dk/ я не стал переписывать эту статью так как в ней все понятно и доходчиво написано, а для тех кто языка не знает, есть картинки.
3. Суть переделки проста и понятна, нужно выпаять (или разорвать соединение одной ножки) указанный резистор, после чего перезапустить трансивер. Выпаивайте резистор быстро и осторожно, чтобы не перегреть другие элементы находящиеся по близости.

Улучшение качества сигнала при передаче в режиме SSB
(небольшое увeличение тока покоя транзисторов в УМ, повышает линейность передающего тракта и уменьшает искажения, схема УМ типовая и применяется в других моделях трансиверов ic-756, ts-570 и т.д.)

1. снять кожух, трансивер не переворачивать, плата PA UNIT находится с левой стороны
2. нагрузить трансивер на эквивалент и прослушать свой сигнал на отдельном приемнике (кстати, выходная мощность передатчика у меня составила 112Вт.)
   

   

3. запомните положения в которых находятся резисторы до регулировки, осторожно поверните поочереди резисторы R21 и R24 до получения "раскрытого" сигнала. Свой сигнал, нужно прослушивать на контрольном приемнике. Метод конечно странный, но опытные радиолюбители-конструкторы его поймут, я не замерял токи выходного каскада, поэтому методика такая. Небольшое увеличение тока покоя в любом случае положительно скажется на линейности передающего тракта.

Замена микрофона HM-36 на микрофон MOTOROLA HMN3596A
(прочитав статью UN7GM 'применение микрофонов motorola' на сервере кубанских радиолюбителей, я решил попробовать заменить стандартный микрофон ICOMа на MOTOROLовский, могу подтвердить - сигнал становится более высокочастотным, но из за избыточного усиления наблюдается возбуждение на 28МГц.)

1. на микрофоне MOTOROLA HMN3596A отрезаем его родной штеккер
2. берём ICOMовский штеккер и соединяем ножки следующи образом:
   чёрный провод - припаиваем к выводу 7
   красный провод - припаиваем к выводу 1
   зелёный провод - припаиваем к выводу 5
3. уровень усиления по микрофону, уменьшаем до 7-11%. С родным мирофоном уровень усиления микрофонного тракта приходилось устанавливать на 80-100%.

Замена микрофона HM-36 на микрофон МКЭ-84
(эта переделка дешевле предыдущей и позволяет получить более 'мягкий' сигнал на передачу - рекомендуется всем пользователям трансиверов ICOM, независимо от модели)

1. Разбираем микрофон HM-36 и выпаиваем из него установленный там электретный микрофон.
2. На его место устанавливаем микрофон МКЭ-84.
3. Уровень усиления устанавливаем 50-60%, идем работать в эфир и радуем хамов своим качественным сигналом.

Интерфейс для управления трансивером от компьютера
ICOM может комплектоваться стандартным интерфейсом CT-17 (CI-V) для управления от компьютера всеми режимами работы трансивера. Такой интерфейс легко собрать самому, ниже приведен список статей где описаны спростые схемы :

1. РАДИОЛЮБИТЕЛЬ КВ и УКВ, номер 12 за 1998 год, стр.14
2. РАДИОЛЮБИТЕЛЬ КВ и УКВ, номер 4 за 2000 год, стр.14
3. РАДИО-дизайн, номер 12, стр.80
4. CQDL, номер 1 за 2000 год, стр.27
5. CQDL, номер 1 за 2001 год, стр.37

Я собрал еще более простой интерфейс, так как мне не нужно было принимать информацию из трансивера, а только передавать данные на него (менять частоты по времени). Для управления используется программа icom-qsy.zip написанная для msdos. Гнездо REMOTE находится на задней панели.

Работа цифровыми видами связи
Трансивер был проверен в режимах : PACTOR-I, AMTOR, RTTY, PACKET, GTOR с контроллером KAMplus и в режимах BPSK, QPSK, MT63, SSTV, PACKET со звуковой картой, претензий нет. ICOM-718 отлично выдерживал длительную передачу картинки в SSTV, на полной мощности, брагодаря хорошо продуманному теплоотводу. Конструктивно, в качестве радиатора используется все шасси трансивера и он разогревается весь почти равномерно.

1. Вам нужно собрать простой интерфейс, схема которого приведена ниже, для подключения трансивера к компьютеру. Интерфейс проверялся с программами STREAM, MixW, Digipan, Multipsk, MMSSTV для работы с другими программами, возможно придется изменить номер ножки на COM-порту, которая управляет приемом/передачей трансивера.
2. Интерфейс включается в гнездо ACC на задней панели трансивера. Номера выводов указаны именно для него. Будте внимательны и не перепутайте выводы! Полную распайку выводов для гнезда ACC, смотрите на странице 7 в руководстве пользователя.

На выводе 12 (внутри трансивера) уже стоит емкость (С2706), поэтому нет необходимости ставить отдельный конденсатор для входа LINE IN (MIC.IN) в сторону звуковой карты. На выводе 11 также стоит конденсатор (С2219), делитель нужен для того чтобы исключить наводки и уменьшить амплитуду сигнала поступаемого со звуковой карты. Добавление лишних конденсаторов может только ухудшить форму сигнала.
Обратите внимание на линейный режим работы усилителя мощности в цифровых видах связи! Для этого смотрите чтобы уровень ALC (нажмите кнопку SET) во время передачи, у вас был минимальный, не более одного деления, особенно это касается таких видов как SSTV, MT63.

Для тех кто хочет получить максимальное качество цифрового сигнала от звуковой карты, предлагается более сложный интерфейс, достоинств именно у этой схемы перед предыдущей сразу несколько. Вы будете иметь превосходный сигнал на передачу, качественный прием и полную гавальническую развязку между трансивером и компьютером. Улучшится форма сигнала и значительно уменьшится уровень помех от компьютера на трансивер.

Трансформаторы любые с сопротивлением обмоток от 100 Ом и выше, с коэффициентом трансформации 1:1 - 1:2. Можно использовать трансформаторы от старых транзисторных приемников или любые другие. Выход на колонки компьютера позволяет слышать свой сигнал при передаче и использовать их по назначению, не делая никаких переключений. Уровни приема и передачи устанавливаются регуляторами компьютера. Все детали размещаются в отдельной коробочке. Оптрон любой подходящий, я использую 4N28. Мне попался экземпляр который не открывается полностью и сопротивление между GND и PTT получается 190ом, если ваш трансивер не переключается при таком сопротивлении, добавьте между ножками GND и PTT постоянный резистор 470ом или подберите более подходящий экземпляр оптрона. На все провода, обязательно оденьте, маленькие ферритовые кольца.

Миф об AMTOR и режиме ARQ
В журнале РАДИОЛЮБИТЕЛЬ КВ И УКВ 11/2000г., стр.22 , было написано что IC-718 недостаточно быстр для работы в режиме AMTOR. Имелся в виду конечно режим ARQ, при котором каждый переданный пакет подтверждается приемной стороной. Так как для меня это важной момент, я первым делом начал проверку с AMTOR_ARQ c контроллером KAMplus. После многих экспериментов и QSO, могу сказать что скорость переключения TX/RX для AMTOR_ARQ более чем достаточна. Попутно в режиме ARQ были проверены протоколы PACTOR-I и GTOR, хотя эти протоколы не так критичны к скорости переключения tx/rx.

Универсальный интерфейс между трансивером и компьютером
Ниже приводится проверенная схема и краткое описание интерфейса между вашим компьютером и трансивером. С помощью него вы сможете управлять режимами работы трансивера из компьютера (менять частоты, модуляцию и т.д.) и работать цифровыми видами связи с помощью различных программ. Практически это полный аналог интерфейса CT-12 и плюс к этому возможность использовать программы для цифровых видов связи. Если вы используете программу MixW, то для того чтобы получить весь возможный сервис, вам нужно ее зарегистрировать и подправить файл bands.ini.

Если вы исполузуете CMD детали, они поместятся в стандартный 9pin. разьем. Для обычных деталей, нужно использовать отдельную коробку.

Выбор дополнительных фильтров

1. В трансивер можно добавить только один фильтр. Из предлагаемого списка фильтров, нужно выбирать тот который подходит для вашего любимого режима работы. На схеме мы видим как меняется полоса пропускания, в зависимости от установленного фильтра. На основе этих данных можно легко разобраться какой фильтр нужен именно вам. Фильтр FL-257 с полосой 3.3кгц, подойдет любителям работать микрофоном, он обеспечивает качественный прием SSB сигналов за счет более широкой полосы пропускания. Фильтр FL-96 имеет более узкую полосу (2.8кгц) и также хорошо подойдет для любителей SSB, MT63, SSTV. Фильтр FL-222 можно использовать при работе в SSB при больших помехах (полоса 1.8кгц), также этот фильтр подойдет любителям SSTV, MT63, PACKET, GTOR, AMTOR и других аналогичных видов связи. Фильтр FL-52A имеет полосу 500гц и отлично подходит для любителей CW и MFSK, PSK, PACTOR, RTTY и т.д. Фильтр FL-53A c полосой 250гц понравится любителям телеграфа и узкополосных цифровых видов связи, таких как PSK и QPSK (для MFSK он уже не подойдет). Пожалуй это основное что можно рассказать об этих фильтрах, как видите любые запросы радиолюбителя могут быть удовлетворены.
2. Хочу отметить что стоимость фильтров довольно высока (более 100$), но сделаны они качественно и имеют отличные характеристики. Чтобы установить новый фильтр, вам нужно открыть руководство на странице 50 и нагреть паяльник, так как фильтр припаивается. Процедура конечно не быстрая и не удобная, зато вы на этом сэкономили десятки баксов, когда покупали трансивер.
3. Встроенный пьезокерамический фильтр FL-65 не выдерживает никакой критики. При первой возможности, поставьте любой из вышеперечисленных кварцевых фильтров и вы почувствуете разницу!

Не реализованные идеи и планы

1. Скорость работы вентилятора должна зависеть от степени нагрева трансивера.
2. Простое согласующее устройство для разных типов антенн.
3. Эксплуатация трансивера в автомобиле.
4. Легкий блок питания, весом не более 1кг.
5. Найти применение кнопки TUNER.
6. Собрать и систематизировать программы для управления трансивером от компьютера.

Заключение
Аналогичные операции проделал Василий, UA6HMM на своем IC-756 и также получил значительное улучшение характеристик приемника. Думаю, что положительный результат следует ожидать и при переделке других моделей трансиверов этой фирмы. Судя по отзывам, которые я получаю от пользователей ICOMов описанные выше переделки дают положительный эффект. Обращаю ваше внимание на то что все о чем здесь сказано, нужно делать очень осторожно и аккуратно! Желаю удачи...

И. Лаврушов, (UA6HJQ), ua6hjq@mail.ru 
www.hamradio.cmw.ru